-
1 materiał wybuchowy bezpieczny
• authorized explosive• permissible explosive• safe explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy bezpieczny
-
2 material wybuchowy bezpłomieniowy
• flashless explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > material wybuchowy bezpłomieniowy
-
3 materiał wybuchowy gazowy
• gaseous explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy gazowy
-
4 materiał wybuchowy górniczy
• mining explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy górniczy
-
5 materiał wybuchowy inicjujący
• initiating agent• primary explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy inicjujący
-
6 material wybuchowy kruszący
• brisant explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > material wybuchowy kruszący
-
7 materiał wybuchowy kruszący
• blasting explosive• high explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy kruszący
-
8 materiał wybuchowy miotający
• low explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy miotający
-
9 materiał wybuchowy nuklearny
• nuclear explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy nuklearny
-
10 materiał wybuchowy plastyczny
• plastic explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy plastyczny
-
11 materiał wybuchowy przemysłowy używany w górnictwie
• commercial explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy przemysłowy używany w górnictwie
-
12 materiał wybuchowy w postaci pręta
• blasting stickSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał wybuchowy w postaci pręta
-
13 ciekły materiał wybuchowy
• liquid explosiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ciekły materiał wybuchowy
-
14 pikrynian amonowy materiał wybuchowy
• dunniteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pikrynian amonowy materiał wybuchowy
-
15 materiał
- łu; -ły; loc sg -le; mmaterial; ( tkanina) fabric* * *mi1. (= surowiec) material; materiały biurowe office supplies; materiały budowlane building materials; materiał wybuchowy explosive; zmęczenie materiału fatigue (e.g. metal fatigue); dobry materiał na żonę/męża good wife/husband material.2. (= wiadomości, dokumentacja) material; materiał dowodowy body of evidence; materiał obciążający incriminating evidence; materiał archiwalny archive material.3. (= tkanina) material, fabric.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materiał
-
16 materiał materia·ł
-
17 wybuchowy zawierający 80% trotylu i 20% sproszkowanego aluminium
• tritonal materialSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wybuchowy zawierający 80% trotylu i 20% sproszkowanego aluminium
-
18 ładunek
load; ( towary) cargo; ( bomba) bomb; ( materiał wybuchowy) charge; ELEKTR charge* * *mi- nk-1. ( towary) load, cargo, freight, shipload.2. (= materiał wybuchowy), charge; (= bomba) bomb, stick; pot. (= nabój) shell, cartridge.3. el. electric charge.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ładunek
-
19 deton|ować
impf Ⅰ vt 1. (powodować eksplozję) to detonate, to set off [bombę, ładunek wybuchowy] ⇒ zdetonować 2. książk. (onieśmielać) to disconcert, to put [sb] out- detonowały go ironiczne uśmieszki na ich twarzach he was put off a. out by the smirks on their faces ⇒ zdetonowaćⅡ vi 1. [materiał wybuchowy] to explode, to detonate ⇒ zdetonować 2. Muz. to sing/play out of tuneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > deton|ować
-
20 zdeton|ować
pf Ⅰ vt 1. (spowodować eksplozję) to detonate, to set off [bombę, ładunek wybuchowy] ⇒ detonować 2. książk. (onieśmielić) to disconcert, to put [sb] out- był mocno zdetonowany he was rather disconcerted ⇒ detonowaćⅡ vi [materiał wybuchowy] to explode, to detonate ⇒ detonowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdeton|ować
- 1
- 2
См. также в других словарях:
materiał — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. materiałale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, z czego zrobione są przedmioty; tworzywo, surowiec : {{/stl 7}}{{stl 10}}Materiały piśmienne, biurowe, fotograficzne.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
panklastyt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. panklastytycie, blm, chem. {{/stl 8}}{{stl 7}} ciekły materiał wybuchowy, składający się z palnych związków organicznych, np. terpentyny, nafty oraz mieszaniny skroplonego dwutlenku lub czterotlenku azotu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
amatol — m I, D. u, blm chem. «mieszanina azotanu amonu i trójnitrotoluenu, materiał wybuchowy o właściwościach kruszących używany do celów wojskowych w czasie I i II wojny światowej» ‹skrót.› … Słownik języka polskiego
amonal — m I, D. u, blm chem. «mieszanina azotanu amonu, trójnitrotoluenu i metalicznego glinu; kruszący materiał wybuchowy stosowany głównie w minach morskich i bombach głębinowych» ‹skrót.› … Słownik języka polskiego
amonit — I m IV, D. u, Ms. amoniticie; lm M. y chem. «mieszanina azotanu amonu, nitrozwiązków aromatycznych i np. mączki drzewnej lub innych dodatków, materiał wybuchowy kruszący, używany w górnictwie i do celów wojskowych» ‹skrót.› II m IV, DB. a, Ms.… … Słownik języka polskiego
barbaryt — m IV, D. u, Ms. barbarytycie, blm «górniczy materiał wybuchowy z grupy nitroglicerynowych, produkowany w kilku odmianach, różniących się składem chemicznym» ‹?› … Słownik języka polskiego
dynamit — m IV, D. u, Ms. dynamiticie «materiał wybuchowy o właściwościach kruszących otrzymywany z ziemi okrzemkowej lub mączki drzewnej zmieszanej głównie z nitrogliceryną i innymi azotanami organicznymi; stosowany m.in. w górnictwie» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
ekrazyt — m IV, D. u, Ms. ekrazytycie, blm chem. «związek organiczny zawierający głównie kwas pikrynowy; materiał wybuchowy o właściwościach kruszących, używany dawniej do napełniania granatów» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
karbonit — m IV, D. u, Ms. karboniticie, blm górn. «materiał wybuchowy amonowo saletrzany, stosowany w kopalniach węglowych, w których występuje pył węglowy, a nie występuje metan (w kopalniach niegazowych)» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
kowadełko — n II, N. kowadełkokiem; lm D. kowadełkołek 1. «małe kowadło» Kowadełko zegarmistrzowskie, rymarskie. 2. anat. «jedna z trzech kosteczek słuchowych (środkowa) znajdujących się w jamie bębenkowej ucha środkowego człowieka i ssaków» 3. wojsk. «w… … Słownik języka polskiego
ksylit — m IV, D. u, Ms. ksyliticie; lm M. y 1. chem. «materiał wybuchowy o właściwościach kruszących, stosowany w czasie I wojny światowej» 2. chem. «alkohol wielowodorotlenowy stosowany w przemyśle tytoniowym, spożywczym, kosmetycznym i papierniczym» 3 … Słownik języka polskiego